Taking something that you think wouldn’t fit into the racing genre and making it work is not something uncommon in the video game world: Last month saw the launch of the 8th iteration of the Mario Kart franchise on the Wii U and has helped greatly in bolstering the sales of the struggling console; Diddy…