EGMnow has a feature up highlighting their staffs top comic based games. The list ranges all of comic-dom, featuring super heroes, manga properties and Disney comics. Ray Carsillo lists Spider-Man/Venom: Maximum Carnage as his pick, though apparently he doesn’t remember the title that fondly, as he mentions the ability for a second player to participate (Maximum Carnage was single player only, but its sequel Separation Anxiety would have co-op as a feature. You can view the list here:
http://www.egmnow.com/articles/featured/egm-feature-top-5-comic-book-based-video-games/